01-05-2020
TrymenT ―今を変えたいと願うあなたへ― AlphA編 BreakdowN
【ネタバレ注意】
貴方のみぞ知るセカイ
Yo, Raianです。
この文は私がTrymenT AlphAをプレイしながらまとめた雑感や考察で、物語に隠されている秘密や裏設定に触れています。
現在公開されたストーリーに基づいて私個人の考えをまとめたものなので、あまり真剣に受け取らないでください。
ちなみに私はRe:LieFや、その他の前作をプレイしたことはありません。
この文はあくまで私の推測であり、公式や開発スタッフの見解に一切関係ありません。
暇つぶしに読んでもらえると幸いです。もしかしたら、新しい発見があるかもしれません。
さあ、"cloud"に浮かぶ“箱庭”で、私たちは再び夢を見ましょうか。
感謝：@atelier_ritz英/中>日翻訳
TrymenT 考察と感想
1. YoU KnowS ThE DeaR KnowS
先ずはタイトル。
英語知ってる人ならば、「YoU Know”S”」はタイプミスに見えるかもしれません。しかし作家を知っていれば、これは意図的に行われたと推測するのは難しくないでしょう。
ここで私が気になるのは、この文の真の意味です。「You knows the dear knows」（YouはDearが知っているのを知っている）ととるか、それとも「You knows; the dear knows 」（Youは知っている；Dearも知っている）ととるのか?
私からすれば、「The」という言葉自体の使用は不自然に思えます。なぜ「that」を使用しないのでしょうか?単に私が揚げ足を取っているのかもしれません。
2. Kakeru’s camera – Alpha
ゲームの冒頭で、翔は「Alpha」という単語が書かれたカメラを持っています。私はそれがアルファからのお下がりであると信じています。そして物語の後半では、このカメラはあやめに受け継がれました。
もう一つの解釈として、「Alpha」は単にカメラのブランドである可能性があります。
3. Kakeru’s hairpin
興味深いことに、翔はギリシャ語のアルファベットの4文字目であるデルタ(Δ)のような形のヘアピンを着用しています。文実は2本の「II」ヘアピンを着用しています。ミリャは2つの「X」ヘアピンを着用しており、ローマ数字で10、あるいは22番目のギリシャ語のアルファベット(Χ)を意味しています。ミリャが子供の頃はこのヘアピンを着用していませんでした。これらのデザインの背後には深い意味があるかもしれませんし、単にデザインの好みなのかもしれません。
4. “Clock” what’s the breakdown
日付に注意を払うと、ローマ数字が時間ではなく、カレンダーの月を表していることがわかります。では、ギリシャ語のアルファベットはなにを表しているのでしょうか?
最初は語り手の視点を示しているのだと思いました。Ψならあやめグループ視点、Ωならば新田グループ視点を示すために使われていると思いました。
しかし、Op.3からアルファベットにより多くのバリエーションが追加されます。
すべての年を昇順に並べれば、何らかのパターンが現れます。
2032 Τ
2033 Υ
2034 Φ
2035 Χ
2036 Ψ
2037 Ω
各アルファベットは、その順序に従って年に対応しています。
つまり、これは時刻を伝える時計ではなく、日付を伝える時計ということです。
この発見は次に紹介する私の理論にとって、重要な意味を持っています。
5. Map, name symbolism
マップには、前日譚にあたる作品「Traumend」への参照が多く含まれています。私は一切プレイしたことがないので、その重要性を理解できません。
6. Apple Juice and Mhlia
トライアル版のシーンの一つで、新田はミリャに自動販売機から飲み物を選ぶように頼み、彼女はリンゴジュースを選びました。
あまり自信はないのですが、ミリャの名前には何らかの象徴的意味があると、私は考えています。
ミリャ・ブランコの名前はとても興味深いです。後で知ることになるのですが、彼女の名前は、三国から観察AIとして名付けられました。
私が間違っていなければ、ミリャはギリシャ語で林檎の木 (μηλιά)を意味し、ブランコはスペイン語で白を意味します。
禁断の果実に最も一般的に関連する果物の一つは、リンゴです。
ミリャが初めて自己紹介した章は、「Op.2 Z 禁断の果実」である。
禁断の果実の木は善悪の知識の木/知恵の樹としても知られています。最初の人類がリンゴを食べて善悪を知ったように、ミリャは司（と読者）に世界は本物ではないという知識を漏らしました。
ブランコが何を意味するのかは分からない。もし私が解釈を加えるとしたら、それはミリャの意図が純粋であることを意味するのではないか。イブを誘惑する蛇は「黒」ですが、ミリャの意図は「白」です。もう一つの解釈として、三国の名前のセンスがひどく、単に彼女の髪の色にちなんで命名したのかもしれません。
7. May 20, Sunday
起き上がった後、司は道端の人に日付を尋ねました。5月20日の日曜日でした。少し調べれば、2000年から2050年の間で、この曜日のパターンに当てはまるのは、2018年、2029年、2035年、2040年、2046年しかありません。
もちろん、後でこれらのどれにも当てはまらないことがわかります。
楽観的に見れば、単に私たちの世界とTrymenTの世界は違う世界なのかもしれません。そうでなければ、作家がカレンダーをチェックしなかったと思うでしょう。
8. Op. 1 Δ DeaR KnowS -> Op.1 B 普通の学園生活-> Op. 3 Λ RaisoN D’etrE-> Op. 2 Z 禁断の果実
Op.2 Z 「禁断の果実」は司が目覚めるシーンから始まります。このシーンは司とアイが邂逅するOp.3 Λ 「RaisoN D’etrE」の続きであり、さらにOp.3Λは司がピアノ教室でユウと出会い気を失い、モモちゃんから離れた Op. 1 Δ 「DeaR KnowS」と Op. 1 B 「普通の学園生活」の続きである。
-5月19日 May 19
Op. 1 Δ DeaR KnowS
Op.1 B 普通の学園生活
Op. 3 Λ RaisoN D’etrE
-5月20日 May 20
Op. 2 Z 禁断の果実
9. ミリャ • B • ホラトリア
ミリャ・ブランコの意味は先ほど話しましたが、ホラトリアとはどういう意味でしょうか?
それらを一つの単語に組み合わせると、それは彼女の姓である「三国」を意味します。
これ以上の意味は今のところ見出していません。
10. Graves
ミリャは、彼女が彼女のお母さんのためにローズマリーを持ってきたと言っています。さらに三国は、ミリャの母親の墓地には彼女が愛するナズナで満たされていると言及したことがあります。この二つの情報に基づいて、これはおそらくミリャのお母さん、そして三国の妻の埋葬地だと推測することができるでしょう。
私が持っている問題は、他のお墓が物語に何らかの関連性を持っているかどうかです。
11. 司に紗希と待つように頼む男
司に紗希と待つように頼む男の声と、TrymenT サイト https://re-tryment.com/character/ の二上金秋とを比較すると、ほとんど同じように聞こえるので、おそらく彼は金秋です。
12. Graves scene date
私が持っている理論の一つは、作中のキャラクター「レイ」は、ミリャのお母さんだということです。この理論が正しいと仮定し、話を進めてみましょう。レイはこのシーンから6年前には亡くなっています。そして、ミリャの父親は研究に18年の年月をかけてるので、彼女は2037年では少なくとも18歳。この二つの事実を重ね合わせると、このシーンは早くても6年前、つまりミリャが12歳である2031年の後だと推測できます。しかし、この理論にも穴があり、司は7年前に植物状態であったので、この理論とは矛盾しています。しかし、このシーンは少なくとも7年前の2030年以前に行われたことを意味しています。
13. 涼やかな夏の日
私はOp.2 H でトレイメントの4つの曲への参照を見つけました。そのうちの一つはタイトル「涼やかな夏の日」です。
夏フェスのリハーサルでは、「Voyage to the Moon」は夕方に、そして「月明かり」は夜の間に演奏されます。「空降るエトワール」はトレイメントが演奏する曲の一つとして言及されました。
Buy here: https://tryment.booth.pm/items/1673848
14. 新田金秋、二上？
金秋は姓を二上から新田に変えたのだろうか？それはなぜなのか？彼と二上響子、そしてAIとの関係は?
15. (感想)
「苦笑」という言葉が出るたびに1ドルもらえたら、今頃私は億万長者になってるだろう。
16. (感想)
中国語でTrymenTを読んだ人として、ゲーム全体を通して翻訳にいくつか齟齬があるように感じます。それは1人以上の翻訳者がいて、用語集を作っていなかったからかもしれません。
17. レムリア
クレジットには、Sariさんという方がが声当てを担当してる、レムリアという名前のキャラクターがいます。レムリアはアトランティスと並ぶ、架空の失われた大陸の一つと見ることができます。また、レムリアは霊/幽霊の祭典を意味することもできます。このキャラクターは果たして誰なのでしょうか？ひとまず、彼女をレムちゃんと呼びましょう。果たしてレムちゃんはどの人物なのか？私は、彼女がOp.3 Mの開始時にフード付きの女の子であると、推測します。
Sariさんの声のサンプルを聞いた後、彼女がレムちゃんの声を作ることは間違いなく可能だと思いました。
しかし、彼女はいったい誰なのでしょうか?
私の考えでは、彼女はディアが話していた「共通の敵」です。
私の直感が、理人が彼女とつながりを持っていると感じています。
18. (感想) 学校の司書が存在したら怒られるだろうな
ユウはいつまで「親愛なるあなたへ」を借りたのか。
少なくともあやめが在籍している頃では既に借りだしだったはず。
1年以上本を借りるのは良くないよ、ユウちゃん D:
19. Mhlia’s gift
ミリャは日向子に、教師もののエロ本をプレゼントしました。
覚えてる人は覚えてると思いますが、日向子はピアノ部屋で司と会話を交わした時、教師になりたいと言ってましたね。
ミリャちゃんさすが!
20. エミス(Amis?)
ラテン語での綴り方はわかりませんが、エミスはフランスの組織です。私が間違ってなければ、amisとはフランス語で「友達」の意味です。この機関はおそらく-Omega-の章でかなり重要な役割を果たすでしょう。
21. レイ• ブラン• ホラトレイス hora tres (τρεῖς)? 雷伊• 布朗• 赫尔特雷斯
レイの苗字はミリャの苗字に近いです。また、三国を意味することができます。
この人は誰ですか。
私たちが知っているのは、彼らは三国先生の先生や指導者の類であること。彼らの苗字が表している関係はとても興味深いです。三国が彼らに名前を与えたのか、それともその逆なのか?
私は、彼らがミリャのお母さん、或いは祖父なのではないかと考えています。これらの説にどれくらいの可能性があるか分かりません。
22. 片翼の標
Op. 3 Kのタイトル名は片翼の標です。
しかし、ミリャのマークは二翼です。片翼のマークを持っているのはだれなんでしょうか?
他にマークを持っている人、すなわちあやめ、 司とミリャはすべてアルゴリズムと関わりを持っていますが、このマークは他にどのような隠された意味を持っているのでしょうか?
23*. (感想) ユウの頭を撫でたい
24. SAO ep.14
現実の世界でTrymenTに参加した人々は結局どうなったのでしょうか？彼らはソードアートオンラインのようなVRギア装着していたのでしょうか？彼らは仮眠状態になっていて、チューブで栄養補給をしていたのでしょうか？VRの世界の時間の流れは現実の世界と同じなのか、それとも加速していたのか?
25. Observer
ミリャは司に「今自分たちが存在する世界は現実ではない」と伝えますが、彼女はどのようにそれを確信したのか。それは彼女がAIであり、他の学生と同じ記憶を取り除くプロセスを受けなかったからなのか。
26. 見えない壁
彼らは人工世界にいると仮定して、もし誰かがボートを作り海に乗り出そうとした場合、彼はどうなるのだろうか。目に見えない壁に当たったりするのだろうか。
あやめ達が出入りする時に使用した船は、何らかのログイン・ログアウトの機能がついていたと考えます。
27. Kuroko
ももの両親は誰ですか?彼らは舞台裏で物語に関わっていたのだろうか？（例えば技術的特異点など）私は彼らについて非常に興味があります。
28. AIの感情
AIのトトは、この世界で感情を学ぶことができます。つまり、この世界では、AIは愛を学ぶことができるといっていいでしょう。しかし、アルファとミリャがツカサに対する感情が芽生え始めたのは、第3回TrymenTプロジェクトの開始時なのか、現実世界なのか、それともゲームの世界だったのかは明かされていません。もしアルファが遥か昔で既に司に対しての感情が芽生えていた場合、彼らが最初に会ったのはいつなのか。それを答えるには、アルファが何者であるかを知る必要があります。
アルファはミリャのように、人間から生まれ変わって誕生した「AI」だったのか、それとも二上、響子か金秋のどちらかがトトのようにゼロから開発されたのか。おそらくアルファは、若い頃司の仲間として開発されたのでしょう。あるいは義姉の死で精神的に病んでしまった響子が、その面影をAIの人格に重ね、組み立て上げたのだろうか。（私の考えすぎかもしれません）あるいは、ミリャの亡くなった母親をイメージしてAIを作り上げたのでしょうか。
29. AIは夢を見ることができるか?
アルファは夢の世界を管理し、オメガは現実の世界に存在しながらも、夢を見続けます。
私は続編-Omega-の章で、現実世界で物語が大きく動くことと考えています。
私が最も関心を寄せているのは、AIオメガが人型であるか、女の子であるか、そしてかわいいかどうかです。
（もっとも私の興味を引く点は、なぜアイの胸はユウより大きいのか）
30. ヴァルトレイク• フューラー
ヴァルトレイクは、理人がプレイしたゲームで塩湖に埋められていた魔剣の名前です。残念ながら、私はそれがドイツ語での綴りが分かりません。
この剣はOPムービーの剣と同一なのか?ユウ、司、そしてナイフを持っていた謎の男性が持っていたのと同じ物なのか？どのような意味を持ってるのか?
フューラー（Führer）はリーダーを意味します。
ゲームにおいて、理人は何のリーダーだったのか?
私は、レムちゃんーーOp.3 M で登場したフード付きの女の子と関係があったと思います。
彼は敵なのか、味方なのか？
31. 夏目漱石「草枕」
ゲームでは、草枕からの引用がされています。
「智に働けば角が立つ。情に掉させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい。」
私は日本の古典には疎いのであまり意味は分かりません。
理知だけで割り切っていると他人と衝突するし、個人的な感情を優先させれば、足元をすくわれてしまう。意地を通そうとするとがんじがらめになってしまう。何にせよ世間は生きづらい。
というような意味です。
私が間違っていないければ、最初の文はユウを指し、2番目の文は司を指し、3番目はミリャまたはアイを指します。
私が気づいていない他の意味があるかもしれません。
32. なんじゃこりゃ、メジェドの眼？
33. 二上司の過去
Op. 3 Λの最後に、元の司の人格がアイと出会ったとき、彼はテレビの反射の中の自分を見て驚きながらも、佐藤の名前を呟きました。それは理人のことなのだろうか？ 佐藤理人は彼の過去にどのような影響をもたらしたのだろうか？
私はこう思います。彼がミリャにキスした時、フラッシュバックで見た少年は理人でした。それは彼が植物状態に入る前に最後に見た光景でした。
34. White clock
Op.3 Λの終わりに、元の司の人格がアイと会ったとき、カレンダー時計は白でした。Op.3 Mの初めに、また黒に戻りました。このほかに時計が白かった事はありません。
私はこの背後にある意味を知りませんが、これはかなり不自然です。そして、TrymenTでは、多くの場合、不自然のものには必ず意図があります。
35. ナカムラ
夏目漱石の「草枕」が引用されて以来、他に引用されてる文学作品はあるかと、私はすごく気になっていた。例えば、キャラクターの名前は文学作品から出典されたのではないか?
三国先生は三国志演義から。
ももちゃんは海藏楼诗集から。
箒木は源氏物語から。
それはおそらく単なる偶然です。
36. Shota
アルファは早乙女に助けられたことは（2036年末~2037年始からの6年前）、司が植物人間になった年（2037年から7年前の2030年）と一致しています。
あの年に何が起こったのでしょうか?
ちなみに、早乙女は2030年には18歳であり、司は多くとも12歳と見ることができるでしょう。何故なら彼は2037年時点ではお酒を飲める歳（20歳）ではなかったからです。
早乙女が同人誌でショタを描くのを容易く想像できますね。
37. 第1回トライメント計画
翔が参加したのは2番目でトライメントプロジェクトです。それはすなわちその前にもう一つのトライメントプロジェクトがあったことを意味します。
最初のトライメントプロジェクトは何が起こったか、誰が参加したか、いつどこで開催されたのか？
38. Boku to Ore
司の第一人称は「僕」から「俺」に移行しました。
この背後にはどのような隠された意味があるのでしょうか。この頃、司の心の中では何が起こっていたのでしょうか?私が間違っていなければ、これは新しい人格ではないだろうか。彼は無意識のうちに古い性格との差別化を試みたのだろうか。
39. ナイフマンは誰？
私の直感では それはおそらく理人とか奏（前髪）とか、しかし、私はその主張を裏付ける証拠を持っていません.
しかし本当に彼なのか？
ちなみに、この剣がはヴァルトレイクである可能性は意外と高いかもしれません。
40. RAY
レイという名前の人をゲームに入れながら、RAYという名前の、得体の知れない方をピアノ奏者に起用する事に、私は何らかの意図があるのではないかと怪しんでいます。しかし、それは実際の名前なのかもしれません。その場合は ごめんなさい。
41. 異世界ー本当の性格
ミリャは以前、他の世界で司の本当の性格に会ったと言及しましたね。それはおそらく、Op.2 Z 禁断の果実の初めの、司とあやめが出会ったシーンだと思います。
42. 適性検査
私が最も気にしている点は、第3回及び第2回のトライメントプロジェクトの参加者は、三国先生自身が選び出したか、或いは少なくとも、適性検査の前に何らかの形で関わったのではないかと思います。もしそうであれば、なぜ彼は理人を司のルームメイトとして選んだのだろうか？何故この適性検査は、理人と司が「適合性が高い」と判断したのだろうか?
適性検査のしくみや、あやめと翔以外のルームメイトがどのように選ばれるのか分かりませんので、私はこの問題に答えることができません。
43. リヒトのフレンド
理人は、ゲーム内の友人がTrymenTについて語っていたと言いましたが、その友人とは誰でしょうか?
理人が遊んでいたゲームの世界と、司とディアがピアノを弾いていたゲームの世界は同じだったと確信しているので、その友人は司と何らかのつながりを持っているに違いない。
私は友人が誰であるかについて多くの考えを持っています。そのうちの一つは、その友人とは司本人であること。残念ながら、私はこの結論を支えるような根拠は持っていません。
44. Piano Room 幻覚
Op. 1 Δ DeaR KnowSの終わりに、司はピアノルームに歩いてる途中幻覚を覚え、会話を耳にしました。
「死ぬことは怖くないよ」はもちろん、彼らが若いときにミリャが彼に言った言葉です。
「僕がお前の未練を断ってやるよ」はおそらく理人からの言葉ではないでしょうか。確信はないですが。
「そして、新たな世代の、今を変えらいという願いによって、終焉を迎える」はレムちゃんから言われた言葉です。彼女の声をOp. 3M 終日のトロイメントの冒頭の声と比較すると、明らかに似てることがわかります。
45. 'Final'の意味は終わらない
First Fantasy……
……
…………….
………………………………………………
46. 2012年 ホラゲー
翔があやめに別れを告げるシーンですが、誰かが背景に隠れているように見えますね。
それはユウかもしれないし、パレイドリア（Pareidolia）かもしれない。
47. おさげヤバイ
オープニングシーケンスの小さな女の子は誰ですか？私は気になって仕方がありません。
服や靴を公式サイトと比べればわかりますが、彼女の背後に立っているのは金秋です。彼のそばの女性はおそらく響子です。そして一番謎なのが、隣の汚いブロンド色の髪をした男です。彼は単にモブキャラなのかもしれないし、ゲーム中での重要な人物の一人になるかもしれない。
48. Opening Sequence
私はこのオープニングのカットシーンが将来を表してると考えていますが、これらのシーンは現実世界で起こったのか、トライメント計画の世界で起こったのかまではわかりません。
49. ユウの "E?"メール
ユウが手紙を焼いてるのは何を意味してるのか。
彼女は手紙ををあちらの世界へ送ったのだろうか。
彼女はそれを送りたい人に送ったのだろうか。
それとも、彼女はそうすることで、気持ちを固め決心を決めたのだろうか?
50. OP ムービー 隠されている秘密 (実は多いです)
面白いことに、オープニング曲「君だけが知る世界」の楽譜が、オープニング映像そのものに映っています。
前作Re:LieFのオープニングムービーでも一つのシーンで「デイジー・ベル」（作詞作曲：ハリー・ダク）の歌詞があります。
この曲について調べてみると、1961年にベル研究所のIBM704というコンピュータによって初めて歌われた曲であることがわかります。また、映画「2001年宇宙の旅」にも、分解され機能を喪失しつつあるコンピュータHAL9000が、デイジー・ベルの一部を歌うシーンがありますね。じつに面白い。
51. Op. 3 :||:
最後の章が来たとき、私は章のアルファベットがNではなく:||:であることを知って驚きました。
どこでも検索しても、そのシンボルの意味を見つけることができませんでした。OPとEDを何度も見てようやくをのシンボルの意味を理解することができました。
:||: = 𝄇𝄆 なのではないか?
もしそうなら、M𝄇𝄑𝄆Nは、 𝄆N~𝄌~M𝄇になるように置き換えることができます。
音楽の場合、繰り返し記号はセクションを繰り返す必要があることを示します。 𝄇にたどり着いた後は、最初に戻るか、あるいは 𝄆にジャンプすることを意味します。
永遠に咲き続ける桜の樹。バナナ。D.C.のシンボル。私は某ギャルゲを思い浮かべました。
その知識を念頭に置いて、私はいくつかの理論を持っています。
(1) M = ミリャ、N = 新田
(2) M = 2037, N = 2026
最初の理論。章Mはミリャが主人公で終わりますが、-Omega-の最初の章である章Nはおそらくは新田から始まります。
第二の理論。前に言及した、アルファベットが年に対応する理論用います。もし、Ω = M = 2037と仮定すれ場合、ΩからNに向かって前に数えると、2026年になります。
なぜ2026年?
三国先生は2037年に、技術的特異点は10年前の2027年に起こったと述べました。したがって、続編の-Omega-編では、技術的特異点がどのように起こったのかが語られるのではないか。
𝄑 と 𝄌 は単なる記号かもしれないし、音楽の中のように何らかの意味を持つ場合があります。
𝄑はフェルマータで、不特定の長さで一時停止することを意味する記号です。私の考えでは、3人のマークされたキャラクターが保護されていたサーバーと関係があるということです。
𝄌はコーダのシンボルです。私はコーダに関してはあまり詳しくはないです。
ムービーにも、私の考えを支える根拠がいくつかあります。まずトレイラームービーの0:38で、ギリシャのアルファベットが降順で現れます。
OPムービーの1:48では、時間が遡り、
最終的に司がフラッシュバックで見た景色（四人が”桜みたい”に綺麗の樹を眺めていた場所）で止まっています。私の考えでは、このシーンの場所は”re:start”する際の、スタート時点です。
馬鹿げた理論かもしれないが、私は:||: に関しては間違ってないと思うし、おおまかな方向も間違ってないと思う。ただ、思考がいろいろと飛躍してるので、知らないところで辻褄の合わない箇所があるかもしれない。
𝄇𝄆記号自体は、「Re:LieF」、「Re:TrymenT」のように「Re:」を意味する場合があります。
なぜ「Re:LieF」の中に「:」があるのか、いつも疑問に思っていました。
私はいつもRe:LieFがReliveのように聞こえるからだと思っていました。Reliveは、再体験する、人生を再スタートする、新生活を始めるなどの意味を持ち合わせています。Reliefは安心や救助を意味します。
しかし、私は最近英語でliefは「親愛なる」という意味を持ってることを知りました。その場合は、「Re:LieF」を「Re:Dear (再び：親愛）」と書き換える事ができます。TrymenTの目標の一つは新田を救うことです。そして私は司はがディア（親愛なる）と同一人物だと睨んでいます。そう考えれば理にかなっているのではないか。
そう考えれば、opシーンの中で出現する "Re:LieF"の文字列は建物の名前ではなく、イベントである可能性を示唆しています。
Re:LieF.
（親愛なる）ディアの帰還。
それが私の理論です。
//終わり
EXTRA
You know the narutard in me had to do this
Yoshi
これはOmega編のネタバレ
これもOmega編のネタバレ
Bananaマン
ふん...
今日も夢のために頑張ります
Thank you for reading.